What does this text teach about the politics of language in publishing?